分卷阅读36

兰还是坚持带她参观：

“你瞧，正房是我哥的，旁边两个耳房，一个是他书房，另一个……反正我没进去过，不知道里面有啥，不敢进去，怕我哥扫地?出门。”

盛未夏看着有明显修补痕迹，但依然精致完美的花格子窗户：“整座的四合院不多，你哥的妈妈应该家世很好……”

看到喻书兰表情一变，她立刻停住，“抱歉，我不该说这个。”

其实喻书兰是在稀奇，她翻了个白眼，小声说：“你这人怎么什么都不知道啊！我哥亲妈，哦，就是我爸原配，有四分之一英国血统，那时?候不是时?局紧张嘛，她身体不好生下我哥之后天?天?哭，后来?就去世了，这宅子是后来?我哥找到地?契，才打报告从房管局申请回来?的，再多的我也不知道了。”

喻书兰的三?言两语，让她忽然想起喻时?坐在水榭中，嘴角紧抿地?说“我知道了的”的样子。

原来?，他从小没有妈妈。

喻书兰嘴瓢了一样，还在继续说，“所以，我是我爸在外面生的，我哥还肯理我是不是已经很好了？再说让我住这儿，我要还敢往他跟前凑，那真是活得不耐烦了。”

看她每天?没什么正行，其实心里什么都清楚。

分寸掌握得不能说恰如其分，只能说她很清楚自己能触碰的界限。

大家庭的子女?，没有真正的傻白甜。

见她没有继续问东问西?，喻书兰哼道：“你这人除了有点性子太直，还是很知趣儿的，走吧，我们出去走走！”

盛未夏被拉着出门又?逛了一圈。

等回来?的时?候，佣人把厚厚一叠书拿给?她：“阿九送来?的，带了喻少?的话说让您开学前先刷够题。”

喻书兰盯着书，敢怒不敢言地?一把捞回怀里回房，冲到半当中，她回头看着盛未夏，抬了抬下巴：“我不会的，能问你吧？”

看着她这外强中干的样子，盛未夏勉强点头：“行吧，不收费。”　网?阯?f?a?布?页?????ū?????n????????????．???ｏ??

“你可真是……掉钱眼里了！”喻书兰震声。

第二天?，她不急着去找蒋鹏涛，应罗巧容的约坐车去了她家。

喻书兰借口她课还没正式开始，像条尾巴一样蹭着一起去。

到了地?方才发?现，罗巧容家外面有警卫员岗亭，打电话进去确认才给两人放行。

走到里面，更觉大院很深，里面的住宅高低错落，但无一例外的干净，秩序井然。

找到罗家的房号，眼前是一栋独立小楼，外墙爬着五地?锦，白墙绿叶十分雅致。

原来?罗巧容家世如此不寻常，怪不得喻时?说，坐她家的车安全。

喻书兰撇了撇嘴角：“你可真是让我说你什么好，能不能稍微长点心，交际的时?候你都不知道对方底细的吗？怪不得是乡下长大的。”

但盛未夏丝毫没把“乡下的”放在心里，反而点头，“我交朋友只看合不合眼缘脾气，至于对方什么家庭背景，我知道来干嘛？她有钱不会给我花，她有势，也未必是她自己的势，我要因为?她有钱有势就对她巧言令色，那我也没把她当朋友。”

一番话让喻书兰翻了好几次白眼，却?最终没有再说什么难听话。

进了罗家，她们都在会客室，餐桌被改做临时?办公桌铺满了稿纸和书本?，词典。

马以舲正眉头紧皱看着眼前的几张打印稿纸，手边丢着几张凌乱的纸团，像陷入了瓶颈。

罗巧容在餐桌上抬起头来?，露出疲倦的神?色：“你俩来?了啊？吃过没？”

“吃过了。”盛未夏看着这架势问，“在工作吗？有什么我能帮忙的？”

罗巧容让两人坐下，拿起一小叠推到她面前：“那我就厚着脸皮了，这一章的难度稍微低一点，小夏你试试能不能翻译。”

她不好意思地?笑了下，“怪我放假玩儿脱了，现在得赶进度，你不用管辞藻风格，平铺直叙翻译出来?就行，我回头统一润色。”

闻言，盛未夏坐下来?接过稿纸，喻书兰就不高兴了：“你们都干活那我玩儿什么呀？”

马以舲正烦卡着的句子到底什么意思，挑眉没好气地?说：“容姨说了是让我们来?帮忙的，小孩子边儿去！”

“好了好了。”罗巧容摆手，“书兰去我书房找一本?小说过来?看吧，要是不耐烦，我让司机送你回去。”

“回去多没劲啊！”喻书兰不干。

盛未夏已经开始动笔，头没抬：“不是要做题吗？昨天?做多少?了？”

听见这句话，喻书兰一下子蔫了，乖乖地?从包里掏出题册和文具盒。

如此强烈的反差，连马以舲都抬起头来?：“喻时?让喻书兰做题？还规定了数量？这是太阳打西?边出来?了吧？”

“怎么？”盛未夏还是没抬头，笔尖唰唰地?摩擦稿纸，发?出有节奏的细碎声响。

“喻时?对喻书兰只有一句话：喻家养得起一个废物！”马以舲粗沉着声音，惟妙惟肖地?模仿学喻时?冷脸训人的样子。

“马以舲！”

盛未夏终于暂停瞄了一眼喻书兰的题，好家伙，一晚上就只做了一套英语卷的选择题：“再吵你就做不完了。”

离开学还有五天?，一天?做一套对普通高三?生来?说可能稀松平常，但按喻时?的限量要求来?推断，显然并不容易。

这句话仿佛咒语一样封印了喻书兰源源不断的顶嘴，她闭嘴低头写起作业。

罗巧容诧异道：“哟，我还以为?喻时?说话呢，这么管用。”

发?生了什么，让喻书兰居然能这么听话？

喻书兰敢怒不敢言地?嘟哝了一声：“是我大人不记小人过！”

客厅重归安静，只能听见翻书和写字的声音，偶尔夹杂一两声马以舲的哀叹。

到中午时?，保姆出来?问罗巧容是不是开饭，她揉了揉酸痛的肩颈，诧异地?发?现，比她们俩晚动手的盛未夏，已经在翻译最后一页稿子了。

“这么快？！”她不敢相信地?拿起旁边她翻好的中文，粗粗一目十行看下去，结果越看越慢，看完一页整个人惊呆了，“小夏，你怎么翻得这么快还这么好！”

这么地?道准确的译文，这么简洁利落的文风，还不止，她几乎没什么涂改，落笔成?文！

“这一章比较简单吧。”

盛未夏并不怕穿帮。

虽然她骨子里英文的书面水平可能已经不比中文差，但毕竟这份稿子只是通俗小说，而且，她高考的英语和语文成?绩都非常有说服力。

“那也不能这么说。”罗巧容已经拿起下一页稿纸，越看越心潮澎湃——捡到宝了，真的捡到宝了！

这是一份她负责主编的英美文学补充读本?的教材